to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
honorific/polite/humble prefix
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
... years old; age (of) ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
this sort of; this kind of; like this; such
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
discipline; punishment; reprimand
chamber; room; home of a monk; monk; Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
door; gate; opening; title page
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
murder; homicide; manslaughter
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu