indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
in search of; in order to look for
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
at; in; at; when; by; with; so
-like; sort of; similar to; resembling
in that way; thus; so; the same; so?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ripening (of a crop); crop; harvest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
somewhere; in some respects; in some way
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to; for; in order to; for; as for; regarding
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform