damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
nonexistent; not being (there); not having; not
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
clearly; distinctly; vividly
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
chance (of success); odds
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
even; (if) only; just; besides; on top of that
oh; ah; if there is; as for that; that is
all; entire; whole; altogether
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
every year; yearly; annually
settlement; village; community; (bacterial) colony
... years old; age (of) ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
name; given name; title; fame; renown; pretext
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to choose; to select; to pick (out)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
by myself; in person; by oneself
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
myself; yourself; I; me; you
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)