before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
everyone; everybody; all; everything; all
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
hidden treasure; treasured article
even though; despite; when
after all; because; but; even; too; as well
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
inside; interior; among; within; middle; center; during
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sound; noise; (musical) note; fame
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
easy; simple; there's no way that ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
silent; silent film; silent letter
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
oh; ah; if there is; as for that; that is
a-ha-ha (laughing loudly)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
-like; sort of; similar to; resembling
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to