jpdb beta

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

19

to escape

1

thousands; several thousand

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

at; in; at; when; by; with; so

32

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

descendant; progeny; offspring

1

transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully

1

group; mass

1

is that so?; I see; right; oh

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

however; but

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

4

liquid; fluid

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

12

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

how; in what way; by what means

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

but; however; although

6

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

6

second (unit of time); arc second

1

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

1

to count; to enumerate

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

and then; and so; and; so then

1

nitric acid

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

5

mother

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

12

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

Ryūsui

5

Ishigami

3

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

23

armed might; military power; the sword; force

1

strongest

3