practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to pretend; to act (as if)
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
once and for all; completely; spotlessly
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
five times (as much); quintuple; fivefold
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
look, look!; there, there!
tamaya! (word shouted when viewing fireworks)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
holding out a little longer
completely exhausted; dead tired; knackered
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
because of; owing to; due to
around here; hereabouts; (around) this point; about now
it doesn't matter what; anything is fine
honeybee (Apis sp.); honey bee
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
to complain; to make a complaint
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
four-eyed; pattern of four squares
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
whereabouts; what part; how much; what point
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
odious; hateful; awful; horrid; revolting
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
to be dying; to be about to die; to be close to death
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir