adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
is it?; isn't it?; be; is
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
he; she; that guy; that; that one; that thing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
that's enough!; cut it out!; get a life!
heave-ho; oops; yes; yeah
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
end; ending; close; end of (one's) life; death
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
invulnerability; immortality; insensibility to pain
after all; because; but; even; too; as well
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
too; also; still; as before; even so; either way
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
destruction; disruption; (application) crash
slow-witted person; simpleton; pig-ignorant; dumbass
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to lose one's mind; to lose control of oneself
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
really; truly; indeed; good grief
in succession; one after another
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
at once; immediately; without delay; promptly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
new work; new production; new composition; new creation; new title
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink