should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
tail (of an animal); tail end; tip
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
figure; form; appearance; dress; state; condition
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
this time; now; next time; another time; recently; lately
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
accursed; damned; blasted
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to go to hell; to fall into hell; to be damned
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
too; also; still; as before; even so; either way
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
now; the present time; just now; another; more