et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to say; to be pleased to say
while; during; while; although; all; both
means; way; method; measure
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to catch sight of; to come into view; to happen to see
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to wash away; to rinse off
since some time ago; for some time; for quite a while
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
is that so?; I see; right; oh
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to grow cold; to get chilly; to cool down
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
rear; rear unit guard; anchor (man)
war; battle; match; game; competition
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commander
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
back; rear; background; behind the scenes
military forces; army; troops; number of soldiers
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
force; unit; corps; squad; troops; party
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
absolutely; completely; utterly; really; simply; only