jpdb beta

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

be; is; isn't it?

7

to leave behind

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

7

if it's the case

3

why; how; for what reason

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

body; torso; trunk; build; physique; health

1

at; in; at; when; by; with; so

16

unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly

1

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

1

ah; oh; hey!

8

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

14

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

3

no

3

now; the present time; just now; another; more

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

everyone; everybody; all; everything; all

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

ideal; ideals

2

belief; faith; conviction

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

6

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

8

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

4

human being; human; person; character (of a person)

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1