to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yikes; oops; eep; wow; aargh
time; hour; period; class
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
any more; anymore; any further; any better; any longer
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
verge of death; dying moments
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
fault; error; indiscretion; faux pas
to repeat; to do over again
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to recall; to remember; to recollect
Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx); River of Three Crossings
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; (web) crawling
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
to force (someone) to take part; to take along unwillingly