country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to chip off; to scrape off; to prune
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
why; how; for what reason
already; previously; before; undeniably; unmistakably
just like that; quite so; I agree; that street
now; the present time; just now; another; more
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
someone; a certain person
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to suffer; to groan; to be worried
living thing; living creature; animal; life
after all; because; but; even; too; as well
may; might; perhaps; may be; possibly
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
qualifications; requirements; capabilities
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
and; and then; thus; and now; and finally
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
while; during; while; although; all; both
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
he; she; that person; (arch.) you
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
he; she; that guy; that; that one; that thing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...