hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
at; in; at; when; by; with; so
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
certainly; surely; definitely
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at; in; to; toward; to; for; because of
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
locking up (doors and windows); fastening the doors
request; favour (to ask); wish; please
worry; concern; anxiety; care; help; aid
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
already; yet; soon; shortly; further; more
unnecessary; not needed; not necessary