jpdb beta

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to die; to pass away

1

I; me

1

puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; (arch.) prostitute

2

art; technique; means; way; stratagem; artifice

1

corpse; kanji "corpse" radical

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

7

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

joke; jest; funny story

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

7

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

4

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

3

struggling; pawing (e.g. horses' hooves)

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

that; those; the

4

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

5

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

everyone; everybody; all; everything; all

2

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

a bit more; a bit longer

1

patience; endurance; perseverance

1

be; is

5

exit; way out; outlet; vent

1

here; with this

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

state ceremony; laborious; troublesome; irksome

1

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

13

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

4

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

7

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

loyal retainer; loyal subject

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

8

I see; that's right; indeed

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1