jpdb beta

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

this and that; this or that; one thing after another

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

disinheritance; disowning

3

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

13

I see; that's right; indeed

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

4

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

Shoukasonjuku

5

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

child; children

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

55

to collect; to assemble; to gather

1

the shogunate (administration)

1

criticism; judgement; judgment; comment

1

subversion (of the state)

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

3

to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

each; respectively

2

Bushido; samurai code of chivalry

3

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

6

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

4

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

just like that; quite so; I agree; that street

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

1

be; is

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

all; every

1