pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
military forces; army; troops; number of soldiers
the front; honest; upright; decent
to compete with; to argue with; to quarrel
chance (of success); odds
out of character; unlike one
soft sound; dampening (of sound)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
smirkingly; broadly (grinning)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
fellow; guy; thing; object; he; she
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
the number of people; many people; a large number of people
fast; quick; early; soon; premature; too soon
central; main; just (done); counter for consecutive losses
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
patent; one's specialty (party piece, etc.)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
suitable time; good time; propriety; moderation
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
chasing too far; pursuing relentlessly
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
military force; force of arms; strength of an army
dispersion; breakup; variance; dispersion
main force; main strength; main effort; primary focus