if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
-like; sort of; similar to; resembling
(a) little; somewhat; somehow
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
please!; I'm asking you; for heaven's sake
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
already; yet; soon; shortly; further; more
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
they; those guys; those fellows
sorry; excuse me; thank you
honorific/polite/humble prefix
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be silent; to say nothing
to be able (to); to be possible (to)
gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to pass (of time); to elapse
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
at; in; at; when; by; with; so
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
everybody; every last one of them; all