like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
from now on; after this; in the future; from here; from this point
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; menstruation
participation; joining; entry
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
dead (money, stock, etc.); dead (ball); dead (sound, room); with little reverberation
quick change (of costume); quick transformation; turning suddenly into; (sudden) metamorphosis
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
any more; anymore; any further; any better; any longer
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
today; this day; these days; recently; nowadays
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
festival; feast; carnival; matsuri
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)