behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
all; entire; whole; altogether
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
after this; henceforth; henceforward; from now on
program (e.g. TV); programme
alone; by oneself; on one's own
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
long ago; a long time ago; already
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to spoil; to rot; to corrode
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
at once; immediately; right now
to bring (something); to take along; to fetch; to get
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
good; OK; all right; fine; very well; will do
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition