to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how much; how many; to what extent
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
at; in; at; when; by; with; so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
I; me; you; (arch.) manservant
until now; till now; up to now; up to the present; so far
at; in; to; toward; to; for; because of
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
training; practice; drilling; honing (one's skills); cultivation (e.g. of knowledge); improvement
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
in; at; on; as for; regarding; with regards to
root; source; origin; cause
foundation; root; basis; root and trunk
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
laws (of nature); (divine) providence
captain; commander; commanding officer; leader
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
of course; certainly; naturally
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
and; and then; thus; and now; and finally