this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
at; in; to; toward; to; for; because of
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
scenery; scene; landscape
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
happiness; good fortune; luck; blessing
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
such; this sort of; like this
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
good; advantage; sake; purpose; consequence; result