he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
name; given name; first name
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
out of luck; (at the) end of one's rope
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
occupation; calling; livelihood
at; in; to; toward; to; for; because of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
family; relatives; dependents; household
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
world; society; people; the public
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless