leaving hospital; discharge from hospital
yes; yeah; hum; hmmm; oof
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
suffix for familiar person
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
president (of a society); chairman
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; how many; many; a lot of; several; a few
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
you; buddy; monarch; ruler; he; she
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
holiday; day off; sleep; rest; good night
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
always; all the time; never; usual; regular
practice; training; drill; (an) exercise; workout
at; in; to; toward; to; for; because of
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
player (of a sport); athlete; team member
already; yet; soon; shortly; further; more
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...