aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
already; now; no longer; not any more
there is nothing; having nothing
look!; see!; here!; there!; hey!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
loss of momentum or follow-through as a result of impact; getting knocked aside
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
body; torso; trunk; build; physique; health
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
nonexistent; not being (there); not having; not
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
usurpation; taking back; dispossession
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
within the country; inside the county; domestic; home; internal
to be called ...; to be referred to as ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
gotcha; alrighty; got it; OK