jpdb beta

body; body blow

6

almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

14

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

20

ha ha ha; hee hee hee

2

tch; ugh; damn

5

chance; opportunity

5

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

oof; ough; ulp

6

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

57

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

7

how; in what way; how about

10

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

2

left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol

16

guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

40

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

64

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

however; but

6

just; justifiable; right; due; proper; equitable

1

defense (esp. in sports); defence

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

11

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

2

be; is; isn't it?

21

you; I; me; oneself

3

fist

14

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

3

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

1