advantage; benefit; merit; good point; plus
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
thousands; several thousand
forevermore; for eternity
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
power; authority; influence
happiness; good fortune; luck; blessing
to suffer; to groan; to be worried
yes?; no?; isn't it?; is it?
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
hair on the back of one's head
(religious) faith; belief; creed
mockery; derision; ridicule
don't worry about it; forget about it
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to bring someone happiness; to make someone happy
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
royal castle; imperial castle
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
the front; honest; upright; decent
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
as expected; as predicted
human kindness; human weakness
outward appearance; looks
contents; interior; substance; content; (sword) blade
feeling; sense; impression
there is nothing; having nothing
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
these guys; these fellows
in one's own way or style
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober