even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
soliloquy; monologue; speaking to oneself
airplane; aeroplane; plane; aircraft
instant; moment; for an instant
image of an airplane (in the sky); sight of an airplane; shadow of an airplane
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
solid; strong; sturdy; durable; stout
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
speech; expression; wording; language
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
what with this and that; for a number of reasons
companion; company; tritagonist; second supporting character
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
consideration; guess; conjecture; judgement
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
environment; surroundings; circumstances
specialization; specialisation
gene recombination; genetically modified; GM
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
(shooting up) one after another; (sprouting up) all over the place; (growing) rapidly
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
rock-paper-scissors (game); janken
unstopping; uncorking; uncapping; connecting (e.g. gas supply)
little by little; bit by bit
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dryer (esp. hair); drier; blower
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)