straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
for example; for instance; e.g.
injury; wound; mistake; accident; loss
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
red; crimson; scarlet; Red; communist
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
in that way; thus; so; the same; so?
curse; spell; malediction
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
that is to say; so that means
such; this sort of; like this
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
second (unit of time); arc second
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
girl; daughter; baby girl; young woman
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
guest; visitor; customer; client; shopper
place; location; room; space; sumo tournament
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
Eh?; What?; Come on!; Damn!
800,000; eight hundred thousand
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
too; also; still; as before; even so; either way
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to