to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be careful; to pay attention; to take care
always; constantly; at all times; habitually
hey there; I say; see here
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unfinished (letter, text, etc.); drafted (e.g. manuscript); half-written; partially finished
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
elder sister; effeminate man
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
room; chamber; apartment; flat; stable
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
Ebisu; god of fishing and commerce
now; the present time; just now; another; more
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
second (unit of time); arc second
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
somehow; for some reason (or other); without knowing why
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
about; on; regarding; per; for every
stairs; stairway; staircase
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into