jpdb beta

world; society; people; the public

1

boyfriend; he; him

2

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

2

please (give me); please (do for me)

1

what kind of; what sort of; what

1

secret; secrecy

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

3

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

excuse; pretext

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

1

oh; yes; huh?; hm?

3

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

if; in case; supposing

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

since when; from when; how long

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

in that manner; like that

1

(a) little; somewhat; somehow

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

like; similar to; as with; in the same way

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to subsist; to keep on living

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to increase; to multiply

1

as one wishes; as one wants; to one's satisfaction

1