jpdb beta

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

of all people; a person of ...'s standing

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

extremely important; essential; vital; crucial

1

to turn completely into; to become completely

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

2

father

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

2

trying on clothes

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; with a pop (e.g. a cork being pulled out); with a plop; (fall) straight

1

clothing; articles of clothing; apparel

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

pleasant feeling; good vibes

1

shape; form; appearance; style; state; situation

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

size

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

20 years old; (arch.) twenty

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

2

master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)

1

to change (one's clothes)

1

coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

expression; representation; description; representation (of a group)

1

most suitable; optimum; optimal; best

1

solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation

1

shit!; damn!

1

perfect; complete; flawless

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1