helper; assistant; help; assistance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
though; although; be that as it may; nonetheless
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
life; living; livelihood; (one's) living
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
look!; see!; here!; there!; hey!
movie; film; motion picture
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
new work; new production; new composition; new creation; new title
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
step; stride; counter for steps
may; might; perhaps; may be; possibly
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
room; chamber; apartment; flat; stable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it doesn't matter what; anything is fine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in that way; thus; so; the same; so?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
they; those guys; those fellows
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
name; given name; title; fame; renown; pretext