he; she; that person; that; that one; that thing
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
name; given name; first name
for example; for instance; e.g.
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to; for; in order to; for; as for; regarding
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
everywhere in the capital (e.g. Tokyo); everyone in the capital
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
calamity; misfortune; disaster
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
serious; earnest; sober; honest; sincere
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
because; the reason is; if you want to know why
consequence; outcome; result; blame; fault
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
hero; the brave; man of valour (valor)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that