to be dead; to be lifeless
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
son of a bitch; piece of shit
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
in this way; like this; this (much); so; uh; er
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
apiece; each; at a time; piecemeal
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be taught; to learn; to take lessons in
to be careful; to pay attention; to take care
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
why; how; for what reason
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
than; rather than; instead of; from; out of; except
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
state; condition; situation; appearance; circumstances
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
is that so?; I see; right; oh
they; those guys; those fellows
what; how many; many; a lot of; several; a few
to fire into; to shoot into
restoration; repair; mending