(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
defeating; crushing; smashing; destroying
wounded person; injured person
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
that sort of; that kind of; like that; such; so
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
instant; moment; for an instant
(a place) out of one's reach
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
aim; goal; purpose; look; eyes; expression of eyes
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
scary; frightening; eerie; dreadful
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
imagination; supposition; guess