you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to; for; in order to; for; as for; regarding
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
historical play; period drama
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to be greatly obliged; to be very sorry
to say; to be called; to do
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
girl; daughter; baby girl; young woman
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
then; well; so; well then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
from afar; over a great distance; all the way
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
tea ceremony; Way of Tea; sadō
flower arrangement; floral art; ikebana
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy