magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
association; socializing; socialising; fellowship
animation; animated film; animated cartoon; anime
all; whole; entire; complete (set); in total
counter for stories, episodes of TV series, etc.
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
serious; earnest; sober; honest; sincere
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
older sister; lass; young lady
present (e.g. government, administration); current; existing
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
it's been a long time; long time no see
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to invade; to attack; to breach; to penetrate
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
greeting; a fine thing to say
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
approval; acceptance; toleration
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health