older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
prefix for forming ordinal numbers
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
quite; very; 10^48; quindecillion
hospitality; treating like a guest
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
patterned (e.g. clothes, pottery); figured
honour; honor; glory; privilege
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
great war; great battle; world war
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
freezing; cold storage; refrigeration
to sentence; to assign a penalty
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
guarantee; security; assurance; pledge
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(your) choice; preference; wish
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
idea; conception; way of thinking; approach; expression
roundness; rotundity; mellowness; maturity
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
sunshine; dry weather; luster; lustre
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
expressive power; inventiveness; creative power
lateness; tardiness; arriving late