honorific/polite/humble prefix
boobs; boobies; breasts; breast milk
why; how; for what reason
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
at; in; at; when; by; with; so
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state of affairs; situation; conditions; circumstances
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
going to bed; retiring (for the night)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
is not; am not; are not; isn't it?
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I see; that's right; indeed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; period; class
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)