meal (e.g. lunch, dinner); diet
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
in that way; thus; so; the same; so?
to be treated to a meal; to be given a meal
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
prince; subordinate Kumano shrine
(one) matter; (one) item; (one) case
proposal; proposition; suggestion
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to say; to be called; to do
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
place; spot; address; district; area; one's house; point
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
yikes; oops; eep; wow; aargh
everyone; everybody; all; everything; all
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
in that way; like that; that way
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
now; the present time; just now; another; more
look!; see!; here!; there!; hey!
such; this sort of; like this
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to gain experience; to accumulate experiences
is that so?; I see; right; oh
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
soldier; combatant; warrior
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...