jpdb beta

then; well; so; well then

1

cough; ahem

1

oh; yes; huh?; hm?

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling

1

failure; mistake; blunder

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

my goodness!; good lord!; holy cow!

1

kingdom; monarchy

1

second

1

princess

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

touch; contact; contact (with people); dealings; tangency

1

prohibition; inhibition; ban

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

4

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

contents; content; substance; matter; detail; import

2

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

6

ah; oh; hey!

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

be; is; isn't it?

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

place; location; room; space; sumo tournament

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

please (give me); please (do for me)

9

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

portion; section; part

1

other; another; over; more than; I; me

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

3

earnestly

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to fly in the sky

1

castle

1

after all; because; but; even; too; as well

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2