average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
I; me; you; (arch.) manservant
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
body; torso; trunk; build; physique; health
to wind around; to wrap around; to coil around
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to raise; to lift; to boost; to enhance
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to that extent; to that degree; so much; so
to overdo something (speed, exertion, etc.)
he; she; that guy; that; that one; that thing
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Christmas Eve; holy night
impertinent; impudent; saucy; cheeky
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
conclusion; decision; end; settlement
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
everyone; everybody; all; everything; all
gaining time; stalling for time; time-buying
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
after all; because; but; even; too; as well
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
further; above (that); greater (than that); any more
danger; peril; hazard; risk
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
overheating; overexcitement