hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
hey!; say!; I say!; I; me
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; so
bothersome; tiresome; bother to do
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
how much; something over; and something; however (much); no matter how
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
snap (of the wrist; in baseball, golf, etc.); snapshot; snap fastener; press stud; snap (movement, action)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")