jpdb beta

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

2

is not; am not; are not; isn't it?

4

odd; strange; queer; peculiar

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

Sumida River (in Tokyo); Sumidagawa

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

5

just because; even if; even though

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

oof; ough; ulp

3

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

female pig; sow; fat woman; vulgar woman; slut

1

blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

children

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

roughly; broadly; generally; more or less

1

no

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

scene; spectacle; sight; view

1

tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy

2

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

to burn; to get fired up

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

2

second (unit of time); arc second

11

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

before long; even now

1

just you wait and see (as a threat)

1

already; yet; soon; shortly; further; more

4

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

1

stupid brat; son of a bitch

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

we; us

1

subcutaneous; hypodermic

2

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1