sneaker; sneakers; trainers
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be careful; to pay attention; to take care
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
peers; friends; fellow workers; comrades
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fellow; guy; thing; object; he; she
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
contents; interior; substance; content; (sword) blade
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to the left (in location); left of center (politically); left-leaning; tending to the left
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
already; yet; soon; shortly; further; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to this extent; to this degree; this much
bundling up (in layers of clothes)
both (people); the two of them
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
splendid; magnificent; gorgeous