to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for this very reason; that is exactly why
truth; reality; truly; really; absolute truth
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
eat shit!; fuck off!; fuck you!
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
apiece; each; at a time; piecemeal
they; those guys; those fellows
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
answer; reply; response; answer; solution; result
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
look!; see!; here!; there!; hey!
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
nothing but; except; no more than
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
hand used like a sword in striking
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
mask; striking the head (kendo)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)