jpdb beta

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

4

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

3

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

4

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

black smoke

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

ash; ashes

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

blazing; fiery

3

to burn; to get fired up

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

limit; bounds

1

something like ...; something called ...

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

shape; form; appearance; style; state; situation

1

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

2

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

Hinawa

3

what to do

4

because of; owing to; due to

1

extremely; very; really; super; so

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

4

by myself; in person; by oneself

2

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

nothing but; except; no more than

2

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

is that so?; I see; right; oh

1

I see; that's right; indeed

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

you (plural)

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1