good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
(some) more; even more; longer; further
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
look!; see!; here!; there!; hey!
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
place; location; room; space; sumo tournament
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
next; following; subsequent; stage; station
foreign enemy; outside invader
one's home country; one's homeland
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
(one's) figure; build; physique; style
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
why?; what for?; how?; by what means?