jpdb beta

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

4

(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling

18

device; instrument; vessel; container; ability; capacity

19

owner; possessor

9

-off (price reduction); discount; -coated; -plated

1

Shoumu

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

3

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

to be able to manage somehow or other

1

escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

phantom; vision; illusion

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

now; the present time; just now; another; more

1

level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

nothing but; except; no more than

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

2

you (plural)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

1

to answer; to reply

1

hey!; say!; I say!; I; me

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

technique; art; skill; move

1

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

1

wooden tag

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

trivial; not amounting to much

1

nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable

1

never mind!; don't worry about it

1

I; me

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

how; in what way; how about

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

2

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

objection; dissent; protest

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

4