to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
hey!; say!; I say!; I; me
to leave behind; to put off; to postpone
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
crisis; critical situation; emergency; pinch
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
indictment; prosecution; complaint
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fact; truth; reality; in fact; actually
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
I; me; you; (arch.) manservant
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
all; entire; whole; altogether
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
(are you) alright?; (are you) OK?
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to be too late; to be too slow
regret; repentance; remorse
at this stage; at this point; (only) now
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
refrigerator; cold; cool; cold sake
to have a talk; to tell a story
sickroom; hospital room; ward
to meet; to assemble; to congregate